samedi 30 juillet 2011

七階でございます -- nana kai degozaimasu -- Vous êtes au 7e étage


Bonjour bonjouur,
Nous voici donc au 7e étage du batiment au je travaille... Je travaille au 4e en fait, mais ce 7e étage à entre autre la particularité d'avoir une moitié ouverte sur l'exterieur, une sorte de roof top, et j'y passe de temps en temps pour la deuxieme particularité, cet espace est fumeur, ce qui est extremement rare au Japon. En effet les rues et l'exterieur sont non-fumeur, evidemment les interieurs de batiment également, excepté quelques "boites" type aéroport et ... les restaurants !! Mais revenons a notre 7e étage, mon petit lieu de passage à l'architecture et la vue pas moche du tout du tout..
Le grillage qui fait très manga je trouve (dans la mesure ou il y a souvent des plans sur le toit d'un batiment?)

Et c'est même soigné la nuit..
 Sur la droite, la vue à droite.... coté université..

Et de l'autre coté, vue sur l'arrière pays et le mont Tsukuba (comme la ville et l'université, d'ailleur).. Une vue que l'on a rarement depuis l'université.
Mais ceci est une autre histoire,
et notre petit tour d'horizon s'arrete ici pour cette semaine,
Bises bises...

Nota sur le titre, c'est ce que dit l'ascenseur quand on arrive la haut.. Il est très poli comme toute les machines des environs d'ailleurs, et les gens d'ailleurs.. ho, encore une histoire..

samedi 23 juillet 2011

お弁当 -- o bentôo -- part 1

 Pas le temps de faire la cuisine? Pas de soucis, quelqu'un la fait pour vous et la depose gentiment dans un beau conditionement dans l'une des centaines de superettes ouvertes 24h/24, ou dans un supermarché, rayon bento, autrement dit, repas a emporter et manger on ne sait ou mais ou on veut...
Choix et fraicheur au rendez vous, avec le tofu soyeux, l'onigiri au algues, la petite barquette de légumes...



Du riz, des légumes, du tofu? Ça ressemble aussi a ça... Allez avec une petite bière, il fait chaud ...
Au cas ou, il est aussi possible de trouver le bento sous sa forme la plus traditionnelle (en tant que vente a emporter bien sur, sinon, faut le faire soi meme dans une belle boite laquée...)





いただきます -- itadakimasss -- merci pour ce repas,

et à bientot.!

jeudi 14 juillet 2011

Il faut bien commencer -- エスプレッソ -- ésupulésso





Alors sans plus tarder, sans chichis ni froufrous, mon petit expresso du premier jour...





Et la paille magique...



Le bon cafééé (actuellement deconseillé, se rabattre sur du lyophilisé ou filtre individuel a decoupe soi meme, ya toujours de l'eau chaude qque part...) et on trouve la paille sur les petits jus de fruits aussi...



Cher spectateur, à bientoot