Pause

Hellooow fidele lecteur, lectrice, de passage..
Pour se sustenter en attendant de nouvelles escapades Nippones : http://jeremylespiedsenfrance.blogspot.fr/
A tantot,
Jeremy

桜 - sakura - Cerisiers en fleur

Hello hellooooo!

 Je reprend la plume numerique un instant pour partager ce moment que tout le monde attendait avec grand impatience, scrutant la meteo, les previsions de floraisons, et les nouvelles en general, histoire de se tenir au courant..

Les cerisiers, de type, faut il le dire, japonais, sont donc en fleurs, depuis environ 5 jours, et pour encore quelques jours a Tsukuba.. il ne le sont deja quasiment plus a Tokyo, et la vague fleurit continue son ascension vers le Nord!

C'est donc le moment ideal pour se promener en profitant de la vue, en prenant conscience de la fragilite du temps et de la beaute nostalgique de l'ephemere (souvenez vous, les petits feux d'artifices).. 

Cher lecteur, je te vois songeur et reveur, c'est tout a ton honneur! Prend donc une petite nappe de pique nique, une bonne bouteille de sake et quelques amis et installe toi pour une nuit sous les cerisiers printanniers.. Tu pratiqueras alors le hanami ( 花見, la fleur et l'oeil qui a des petites pattes pour mieux voir), c'est bien, non ?

A bientot!!

ただいま - tadaima - je suis de retour

Rentre de ce petit periple, dont quelques photos ont subtilement saute depuis mon nouveau smartphone jusqu'ici.. Pour les explications, le okonomi yaki (pancake) se mange dans un restau avec une plaque chauffante au milieu de la table. La carte propose de multiples combinaisons et styles, ensuite c'est cuisson de l'ensemble et partage entre convives.. plutot delicieux!
Les singes des neiges, eux, se la coulent douce dans les sources chaudes, au coeurs des montagnes enneigees!

Non loin de la, un petit village tout autant enneige, 9 bains publics empli d'eau brulante et encore une fois naturellement jaillie, des tongues en bois, un kimono de bonne facture, et hop, petit tour nocture.

 Si vous savez plus comment on utilise les bains publics, l'hotel fournit une notice...

Et hop, l'interrieur d'un bain.. enfin plutot le sas intermediaire..
Cela dit, l'eau a 45degrees alternee avec la neige et le vent exterieur (toujours en tongue de bois).. ca fait un peu tourner la tete.. d'ou le dernier item de la notice (a gauche donc, sens de lecture local) s'hydrater!

A bientot, o fidele lecteur...